1
00:00:00,680 --> 00:00:02,760
Lernen Sie die perfekte amerikanische Familie kennen.

2
00:00:10,660 --> 00:00:11,680
Da ist die Mama.

3
00:00:11,960 --> 00:00:17,280
Ich kann nicht hier sitzen und „wie du“ sagen
Wissen Sie, ich bin wirklich die nächste Mutter Teresa.

4
00:00:20,060 --> 00:00:21,580
Scheiße, nein.

5
00:00:24,640 --> 00:00:25,299
Der Sohn.

6
00:00:25,300 --> 00:00:30,160
Studien zeigen, dass das Gehirn eines Teenagers dies nicht tut
erst nach 10 Uhr wirklich funktionsfähig

7
00:00:30,160 --> 00:00:31,160
.30, glaube ich.

8
00:00:32,220 --> 00:00:34,240
Die Tochter.

9
00:00:34,500 --> 00:00:37,280
Es ist mir eigentlich egal, was die Leute denken
meine Haare, ob es ihnen gefällt oder nicht. Es ist

10
00:00:37,280 --> 00:00:38,660
nicht ihre Haare, also ist es mir eigentlich egal.

11
00:00:38,860 --> 00:00:39,860
Oh, das hat sich gereimt.

12
00:00:40,040 --> 00:00:41,780
Und natürlich der Papa.

13
00:00:42,240 --> 00:00:43,240
Rock'n'Roll!

14
00:01:07,730 --> 00:01:14,730
Du weißt schon, der verdammte Mann ist verrückt. Hey, aber
so ist es

15
00:01:14,730 --> 00:01:21,590
geht Millionen von Menschen leben

16
00:01:21,590 --> 00:01:24,350
und frage nach „Vielleicht“.

17
00:01:24,350 --> 00:01:29,750
Es ist noch nicht zu spät

18
00:01:29,750 --> 00:01:34,470
Lerne also zu lieben

19
00:01:35,370 --> 00:01:37,070
Und vergiss, wie man hasst

20
00:02:18,920 --> 00:02:20,860
Ist das das Schwimmbad oder ein Teich?

21
00:02:21,080 --> 00:02:24,200
Es ist das verdammte Schwimmbad. Und die
Kerl, der es baut, ich werde es tun

22
00:02:24,200 --> 00:02:25,260
Ertränke den Scheißkerl darin.

23
00:02:27,220 --> 00:02:31,380
Das muss das 24. Haus sein
meine Kinder haben dort gewohnt.

24
00:02:32,680 --> 00:02:38,060
Wir haben überall Kreuze.
Es gibt Kruzifixe. Ich habe sie

25
00:02:38,060 --> 00:02:40,820
an der Wand. Wir haben eine Kruzifix-Tür
Griffe.

26
00:02:41,260 --> 00:02:43,060
Wir werden es nie verkaufen können.

27
00:02:57,300 --> 00:02:58,300
Na ja,

28
00:02:59,420 --> 00:03:00,440
Natürlich ist es kaputt.

29
00:03:00,700 --> 00:03:02,620
Diese Scheißkerle haben es geschafft.

30
00:03:03,320 --> 00:03:06,400
Alter, wie ging es der Unterwäsche meiner Schwester?
in meine verwickelt werden?

31
00:03:06,960 --> 00:03:08,120
Wissen Sie, das ist einfach falsch.

32
00:03:08,380 --> 00:03:12,360
Schau es dir an. Da ist ein verdammt großer Brocken
raus daraus. Dieser Wichser.

33
00:03:13,100 --> 00:03:16,200
Wo ist er? So wie ich es sehe, links
Regal.

34
00:03:16,840 --> 00:03:20,920
Je weniger Scheiße ich ihnen antun werde,
Deshalb werde ich umso weniger Scheiße haben.

35
00:03:21,500 --> 00:03:23,020
Okay, ist das also gut oder schlecht?

36
00:03:23,260 --> 00:03:25,900
Gut. Alles, was wir öffnen, ist kaputt.

37
00:03:26,140 --> 00:03:30,320
Und er wird immer wieder zu mir sagen: Ich werde kleben
es. Ich werde seinen verdammten Mund festkleben.

38
00:03:35,020 --> 00:03:39,920
Alles, was mit der Geschichte zu tun hat
Kanal und der Kriegskanal, alles Zeug

39
00:03:39,920 --> 00:03:40,759
so.

40
00:03:40,760 --> 00:03:41,760
Ja.

41
00:03:42,000 --> 00:03:45,580
Wetter in Afghanistan, 2.000 Grad
und bewölkt.

42
00:03:48,300 --> 00:03:49,300
Was zum Teufel mache ich?

43
00:03:50,960 --> 00:03:52,520
Ich hänge auf dem Wetterkanal fest.

44
00:03:53,240 --> 00:03:58,560
Was zum Teufel ist das?

45
00:04:16,519 --> 00:04:20,040
Wir haben den Eigentümern keine schriftlichen Informationen gegeben
Anweisungen. Wir haben ihnen die Fernbedienung gegeben

46
00:04:20,040 --> 00:04:24,600
Kontrolle, und dann haben die Besitzer es herausgefunden
selbst, wie man es macht, also das ist

47
00:04:24,600 --> 00:04:25,600
wie einfach es ist.

48
00:04:29,860 --> 00:04:33,780
Wecksignal, das ist besser. Was
Zum Teufel ist das ein Wecksignal?

49
00:04:34,420 --> 00:04:35,420
Jack!

50
00:04:36,840 --> 00:04:40,260
Kannst du diesen verdammten Fernseher dazu bringen?
Arbeit?

51
00:04:40,900 --> 00:04:45,070
Ich bin ein sehr einfacher Mann. Du musst
Ich habe viel... Computerkenntnisse

52
00:04:45,070 --> 00:04:46,750
der verdammte Fernseher an und aus.

53
00:04:47,170 --> 00:04:48,170
Jack!

54
00:04:49,550 --> 00:04:53,870
Verdammtes Ding. Warum bekomme ich kein normales
Verdammtes Fernsehen, Mann?

55
00:04:54,150 --> 00:04:58,610
Ich drücke diesen einen Knopf und die Dusche
beginnt. Ich gehe, was ist das? Wo

56
00:04:58,610 --> 00:04:59,289
Ich, Mann?

57
00:04:59,290 --> 00:05:00,810
Das ist verdammter Weltraum, dieser Scheiß.

58
00:05:01,150 --> 00:05:02,430
Und der Albtraum geht weiter.

59
00:05:03,230 --> 00:05:04,550
Albtraum in Beverly Hills.

60
00:05:04,770 --> 00:05:05,770
Nimm den Satelliten.

61
00:05:06,370 --> 00:05:07,570
Ja, und?

62
00:05:09,790 --> 00:05:11,310
Diese Scheiße, komm schon.

63
00:05:11,830 --> 00:05:15,470
Mit all diesen Tasten könnten Sie verwenden
Dein verdammter Blowjob auch. Lass uns gehen

64
00:05:15,470 --> 00:05:16,249
der Fernseher.

65
00:05:16,250 --> 00:05:17,290
Drücken Sie Blowjob.

66
00:05:22,310 --> 00:05:24,630
Die Kojoten werden dich fressen.

67
00:05:25,710 --> 00:05:28,330
Mmm, ja, ich denke, du bist ein netter Kerl.

68
00:05:28,850 --> 00:05:33,930
Blitzschnelle Jäger zum Abschießen
feindliche Flugzeuge.

69
00:05:35,590 --> 00:05:38,990
Tödliche Bomber, um Deutsche und andere dem Erdboden gleichzumachen
Japanische Kampfflugzeuge.

70
00:05:39,690 --> 00:05:44,770
Robuste, zuverlässige Frachtflugzeuge für den Lufttransport
Truppen und Vorräte in die Schlacht.

71
00:06:11,650 --> 00:06:13,090
Oh, Papa, das wird passen.

72
00:06:14,410 --> 00:06:15,410
Ja.

73
00:06:19,550 --> 00:06:25,470
Was sind

74
00:06:25,470 --> 00:06:28,550
machst du?

75
00:06:29,050 --> 00:06:30,270
Ich versuche es zu biegen.

76
00:06:30,930 --> 00:06:31,930
Was?

77
00:06:51,560 --> 00:06:53,800
Das möchten Sie dazu tragen
Aber die Tonight Show?

78
00:06:54,280 --> 00:06:55,280
Ja.

79
00:06:55,780 --> 00:06:57,160
Sehr Jackie O, Kelly.

80
00:06:57,420 --> 00:06:58,780
Was ist? Dieses Outfit.

81
00:07:00,240 --> 00:07:03,500
Was für eine Freude, Sie kennenzulernen, Mann.

82
00:07:03,980 --> 00:07:08,380
Ich bin schon lange Fan. Die
Das erste Konzert, das ich je im Grand gesehen habe

83
00:07:08,380 --> 00:07:11,100
Eisenbahneröffnung für euch im
Forum. Im Forum, ja.

84
00:07:11,560 --> 00:07:12,860
71, das war. Absolut.

85
00:07:13,260 --> 00:07:14,159
Größte Show.

86
00:07:14,160 --> 00:07:15,160
Vielen Dank.

87
00:07:15,340 --> 00:07:19,280
Nein, sehen Sie, die Sache ist die, wenn Sie es tun
Ich möchte zur Tonight Show gehen...

88
00:07:20,620 --> 00:07:21,960
Du wirst loslegen müssen.

89
00:07:23,460 --> 00:07:24,460
Dann werde ich nicht gehen.

90
00:07:26,320 --> 00:07:27,320
So einfach ist das.

91
00:07:27,400 --> 00:07:32,720
Er ist sehr nervös. Er mag es nicht
überhaupt kein Fernseher. Er mag Jay sehr. Er

92
00:07:32,720 --> 00:07:33,720
schaut sich die Show an.

93
00:07:34,560 --> 00:07:38,100
Nicht, dass es ausverkauft wäre, aber es ist einfach so
zu Mainstream für ihn.

94
00:07:38,320 --> 00:07:41,260
Ich meine, ich lasse ihn es tun. Er tut es nicht
will es machen.

95
00:07:44,720 --> 00:07:45,720
Hallo.

96
00:07:47,230 --> 00:07:49,790
Was ich meine, du redest von Alter
sieht aus wie eine Dame.

97
00:07:51,170 --> 00:07:52,430
Willst du deinen Vater nicht sehen?

98
00:07:53,870 --> 00:07:56,090
Wir sehen uns heute Abend. Das ist für heute Abend
zeigen.

99
00:07:56,890 --> 00:07:57,890
Ach wirklich?

100
00:07:58,030 --> 00:08:00,330
Ich wusste es nicht.

101
00:08:01,190 --> 00:08:02,190
Oh, du bist blond.

102
00:08:02,710 --> 00:08:03,569
Verpiss dich.

103
00:08:03,570 --> 00:08:04,570
Suchen Sie sich einen richtigen Job.

104
00:08:08,630 --> 00:08:09,890
Hey, wie geht's, Ozzy?

105
00:08:10,370 --> 00:08:11,370
Ich bin Robert.

106
00:08:12,590 --> 00:08:14,010
Oh, auch großer Fan, oder?

107
00:08:32,520 --> 00:08:35,740
Tut mir leid, Sie sehen sich keinen Film an
Hier geht es um das Rauchen von Marihuana.

108
00:08:36,120 --> 00:08:37,019
Schalten Sie es aus.

109
00:08:37,020 --> 00:08:38,020
Ich meine es ernst.

110
00:08:38,640 --> 00:08:42,679
Verpiss dich. Ich meine es ernst. Das bist du nicht
Filme über Marihuanakonsum ansehen.

111
00:08:43,260 --> 00:08:44,280
Den Mund halten.

112
00:08:44,510 --> 00:08:49,790
Verlasse jetzt mein Zimmer. Ich brauche deine nicht
Hilfe. Du hast es an Rick geschickt? Zu Rick.

113
00:08:49,790 --> 00:08:50,749
-I -C -K?

114
00:08:50,750 --> 00:08:52,430
Er wollte, dass Rick cool ist.

115
00:08:53,110 --> 00:08:54,410
Wie alt ist er?

116
00:08:54,630 --> 00:08:56,250
Er ist ungefähr 28.

117
00:08:58,210 --> 00:09:01,270
Ich denke an 60. Nein, er ist riesig
Ventilator.

118
00:09:02,090 --> 00:09:03,350
Willst du nicht die Eagles? Nein.

119
00:09:03,790 --> 00:09:04,790
Wirf es.

120
00:09:04,890 --> 00:09:06,730
Warum? Wirf es einfach.

121
00:09:07,250 --> 00:09:10,830
Ich muss nicht jede Frage beantworten
für alles, was ich tue.

122
00:09:11,070 --> 00:09:11,929
Verpiss dich.

123
00:09:11,930 --> 00:09:12,930
Oh, verpiss dich.

124
00:09:15,220 --> 00:09:20,380
Bist du also nervös, bevor du auftrittst?
oder was? Ich brauche kein Abführmittel.

125
00:09:21,000 --> 00:09:24,440
Ich fand dich lustig.

126
00:09:26,300 --> 00:09:27,440
Willst du etwas auf deinen Lippen?

127
00:09:28,180 --> 00:09:32,000
Nein, wir kommen nicht durch. Wir nicht
Gehen wir dorthin, nicht wahr?

128
00:09:34,840 --> 00:09:36,420
Platzieren Sie dieses hier.

129
00:09:37,240 --> 00:09:38,240
Warte, warte.

130
00:09:40,240 --> 00:09:41,300
Das wird auch in Ordnung sein.

131
00:09:41,640 --> 00:09:42,760
Danke schön.

132
00:09:45,290 --> 00:09:48,790
Mein nächster Gast, der legendäre Rocker, heute Abend
Er spielt ein Lied von seinem ersten

133
00:09:48,790 --> 00:09:52,590
Soloalbum in sechs Jahren, Down to Earth.
Bitte begrüßen Sie Ozzy Osbourne.

134
00:10:00,850 --> 00:10:07,570
Das war er wirklich

135
00:10:07,570 --> 00:10:11,810
gut. Ich merkte, dass er ein bisschen war
etwas unangenehm, aber er hat es gut gemacht.

136
00:10:12,230 --> 00:10:13,990
Jetzt kommst du zurück und redest mit ihm.

137
00:10:14,350 --> 00:10:15,350
WHO?

138
00:10:15,650 --> 00:10:16,650
Das nächste Mal.

139
00:10:17,550 --> 00:10:22,170
Was? Ich sagte, das nächste Mal kommst du wieder
und reden, Sie werden ein sprechender Gast sein

140
00:10:22,170 --> 00:10:23,510
statt eines singenden Gastes.

141
00:10:23,850 --> 00:10:24,849
Oh.

142
00:10:24,850 --> 00:10:26,210
Rechts? Wann ist das, nächste Woche?

143
00:10:28,590 --> 00:10:30,010
Etwas später.

144
00:10:33,230 --> 00:10:34,450
Warum sind wir verheiratet?

145
00:10:35,830 --> 00:10:37,550
Ich wette, das tust du, wenn du ausgehst.

146
00:10:37,770 --> 00:10:38,770
Nein, das glaube ich nicht.

147
00:10:39,230 --> 00:10:41,250
Oh ja, das tust du.

148
00:10:41,610 --> 00:10:42,610
Ich lasse dich gehen.

149
00:10:43,150 --> 00:10:44,470
Bitte verschonen Sie mich im Ernst.

150
00:10:46,930 --> 00:10:47,990
Was ist daran falsch?

151
00:10:50,150 --> 00:10:51,150
Du bist zu alt.

152
00:10:53,370 --> 00:10:57,270
Das ist sehr schön. Du hast deine 50 verschwendet,
50. Liege ich falsch, hast du gesagt?

153
00:10:57,830 --> 00:11:04,190
Jonathan, es gibt einem wirklich ein gutes Gefühl.
Ich war überhaupt nicht nervös.

154
00:11:06,010 --> 00:11:07,010
Mach es jetzt.

155
00:11:12,989 --> 00:11:13,989
Was?

156
00:11:15,450 --> 00:11:18,910
Warum kannst du nicht... Warum fängst du damit an?
Dinge? Du sagst mir nie, dass du es bist

157
00:11:18,910 --> 00:11:22,990
gehen... Weil alle anderen was hatten
sagten wir und du bist der Einzige, der das tut

158
00:11:22,990 --> 00:11:26,610
hat mir nicht gefallen... Liebling, lass es mich erklären
zu dir. Du bist nicht eingesprungen

159
00:11:26,610 --> 00:11:29,730
vor 30 Milliarden Zähnchen für 35
Jahre.

160
00:11:30,910 --> 00:11:32,230
Schreiben Sie mir einfach eine Notiz.

161
00:11:47,650 --> 00:11:48,650
Oh,

162
00:11:53,810 --> 00:11:54,910
Hallo, Michael.

163
00:11:55,270 --> 00:11:58,350
Wie geht's? Dieser Typ hat eine Lieferung bekommen
für jemanden.

164
00:11:58,590 --> 00:12:03,390
Mein Name ist Michael und ich wurde als eingestellt
Sicherheit, um den Ozzy Osbourne zu beobachten und

165
00:12:03,390 --> 00:12:06,330
Haus von Frau Shannon Osbourne. Ich gehe
rund um den Umfang.

166
00:12:06,710 --> 00:12:07,790
Ich gehe nach draußen.

167
00:12:08,030 --> 00:12:12,670
Ich überprüfe das Vorderhaus, die Türen usw
Fenster, das Hinterhaus, stellen Sie einfach sicher

168
00:12:12,670 --> 00:12:14,850
hier ist alles in Ordnung.

169
00:12:21,160 --> 00:12:22,160
Es ist ein Blutgerinnsel.

170
00:12:22,320 --> 00:12:23,480
Es ist ein Blutgerinnsel?

171
00:12:23,720 --> 00:12:24,720
Ja, spüre es genau hier.

172
00:12:24,860 --> 00:12:27,300
Ich habe Spaß hier.

173
00:12:27,720 --> 00:12:34,440
Mein nächster Gast, ein Legendärer

174
00:12:34,440 --> 00:12:37,720
Rocker. Heute Abend singt er ein Lied
von seinem ersten Soloalbum seit sechs Jahren,

175
00:12:37,760 --> 00:12:40,300
Bodenständig. Bitte begrüßen Sie Ozzy
Osbourne.

176
00:13:48,149 --> 00:13:52,630
Es stand auch auf dem Herd, Kelly.

177
00:14:02,410 --> 00:14:07,030
Seit Kelly geboren wurde, hat sie was
wir nennen es einen Wobbler.

178
00:14:07,310 --> 00:14:08,169
Lass es in Ruhe.

179
00:14:08,170 --> 00:14:09,330
Papa, es ist nicht mehr heiß.

180
00:14:09,570 --> 00:14:10,590
Liebling, lass es in Ruhe.

181
00:14:10,870 --> 00:14:11,990
Es ist so etwas wie ein Ausrasten.

182
00:14:14,010 --> 00:14:16,430
Vergiss es. Es ist nicht mehr heiß.

183
00:14:16,730 --> 00:14:17,730
Lass es in Ruhe.

184
00:14:17,790 --> 00:14:19,450
Vati! Oh, aber nichts.

185
00:14:19,870 --> 00:14:21,870
Warum bist du mir gegenüber so sarkastisch?

186
00:14:22,110 --> 00:14:24,230
Das bin ich nicht. Ich habe jetzt verdammt schlechte Laune.

187
00:14:24,590 --> 00:14:27,750
Was? Ich hätte fast die Küche in Brand gesteckt.
Oh, sei still.

188
00:14:28,010 --> 00:14:29,030
Ist das deine Schuld?

189
00:14:29,390 --> 00:14:31,330
Warte, bis deine Mutter mit mir anfängt.

190
00:14:31,740 --> 00:14:35,200
Seitdem hat sie jeden Tag einen Wobbler
sie hat gelebt. Also, wenn du sagst, was

191
00:14:35,200 --> 00:14:37,080
verursachte, dass es herausstürmte? Es ist Kelly.

192
00:15:10,670 --> 00:15:13,470
Ich bin wirklich, wirklich, wirklich, wirklich
Du meinst es ernst mit Kelly, Mama.

193
00:15:13,970 --> 00:15:16,010
Ich bin kurz davor, sie anzuschimpfen.

194
00:15:16,870 --> 00:15:20,810
Sie ist müde. Ihr seid alle so müde und
Ihr schnappt euch die ganze Zeit gegenseitig an

195
00:15:20,810 --> 00:15:24,010
Zeit, weil du müde bist. Das ist es nicht
Ich bin müde, Mama. Das hat sie immer

196
00:15:24,010 --> 00:15:26,450
Einstellung ihr gegenüber.

197
00:15:27,410 --> 00:15:29,650
Jack, ich bin nicht anderer Meinung als du.

198
00:15:30,950 --> 00:15:34,610
Wir müssen uns hinsetzen, und das gilt für alle
Ich muss reden und alles in Ordnung bringen, Jack.

199
00:15:58,560 --> 00:16:00,780
Jack ist ein ziemlich cooler Typ.

200
00:16:01,020 --> 00:16:03,600
Sehr, sehr sanft, sehr locker.

201
00:16:03,940 --> 00:16:08,700
Es war ziemlich hart für ihn, weil
Er ist irgendwie der Sonderling in der Schule.

202
00:16:10,380 --> 00:16:15,060
Er ist freundlich zu Kindern.

203
00:16:15,470 --> 00:16:19,610
aber er verkehrt nicht mit ihnen. Jack
ist nicht eines dieser Kinder, die rumhängen

204
00:16:19,610 --> 00:16:21,410
ins Einkaufszentrum und ins Kino gehen.

205
00:16:21,650 --> 00:16:22,970
Das ist nicht sein Leben.

206
00:16:41,260 --> 00:16:44,360
Wenn sie dir glauben, dann ist es so
Sache. Aber wenn sie das Gefühl haben, dass du es bist

207
00:16:44,360 --> 00:16:49,000
lügen, was wir normalerweise tun, dann ist es so
als würdest du eigentlich nichts tun

208
00:16:49,000 --> 00:16:49,919
nächsten Tag.

209
00:16:49,920 --> 00:16:50,920
Nur um still zu bleiben.

210
00:16:51,440 --> 00:16:52,440
Wer ist es?

211
00:16:52,620 --> 00:16:53,620
Verdammter Schwanz.

212
00:16:53,840 --> 00:16:55,940
Diese Scheiße wird dich schneller umbringen als
knacken.

213
00:16:56,880 --> 00:17:00,180
Weißt du was? Ich denke, Tabak ist das
Der süchtig machendste Scheiß, den ich je gegessen habe

214
00:17:00,180 --> 00:17:00,799
in meinem Leben.

215
00:17:00,800 --> 00:17:04,359
Und das Lustige ist, du hast keins
Tasse Buzz.

216
00:17:05,280 --> 00:17:06,660
Anscheinend machst du es zuerst.

217
00:17:06,940 --> 00:17:09,160
Nein, das tust du verdammt noch mal nicht. So habe ich es gehört. Ich
Rauch.

218
00:17:10,000 --> 00:17:13,400
Stark seit 40 verdammten Jahren. Ich habe gerade
Ich habe vor sieben Monaten aufgehört.

219
00:17:13,720 --> 00:17:15,960
Nun, ich kann den Geruch davon nicht ertragen
Scheiße mehr.

220
00:17:16,220 --> 00:17:17,920
Weißt du was? Ich bin ein Arschtritt-Fett
Kind.

221
00:17:18,300 --> 00:17:19,480
Was? Nichts.

222
00:17:20,740 --> 00:17:21,800
Hast du Geld für mich?

223
00:17:22,020 --> 00:17:23,619
Ja. Vielen Dank.

224
00:17:28,280 --> 00:17:29,880
Verdammter Mist von euch.

225
00:17:30,200 --> 00:17:34,680
Ich hatte einen Kerl, der Mädels in seinen Arsch zog
Mund. Bitte betrinken Sie sich nicht oder betrinken Sie sich nicht

226
00:17:34,680 --> 00:17:37,940
heute Abend bekifft. Weil ich ficke
sauer, weil ich nicht kann.

227
00:17:38,760 --> 00:17:42,060
Sei nicht, trinke nicht, nimm keine Drogen.
Nein, nein, das mache ich nicht. Bitte.

228
00:17:42,340 --> 00:17:43,840
Wenn Sie Medikamente nehmen müssen, reduzieren Sie diese.

229
00:18:04,750 --> 00:18:08,950
Kelly hat den Drang, uns zu verlassen
wenn es darum geht, sich an den Standard zu halten.

230
00:18:09,050 --> 00:18:10,750
Es ist ihr Ding. Sie sagt mir, ich solle mich verpissen
und das alles.

231
00:18:11,230 --> 00:18:13,330
Kelly ist in meinem... Sie ist eine kleine Schlampe
wenn es darum geht.

232
00:18:13,710 --> 00:18:18,370
Kelly war eine großarschige Kaufmannsratte, und ich
Ich habe gerade angefangen, ihre Schläger zu nehmen und dann

233
00:18:18,370 --> 00:18:19,970
oder ihr einfach gesagt, sie solle sich verpissen, und das
war es.

234
00:18:22,910 --> 00:18:26,390
Er rennt herum und redet verrückt
Scheiße über mich, und ich habe es herausgefunden. Und ich

235
00:18:26,390 --> 00:18:30,510
Ich denke, es liegt eher daran, dass er sich schuldig fühlt
darüber, es zu tun, zu versuchen, gemein zu sein, und

236
00:18:30,510 --> 00:18:31,590
er bekommt schlechte Laune.

237
00:18:38,120 --> 00:18:39,120
Was ist los?

238
00:18:39,260 --> 00:18:43,340
Jack kann sagen, was er will
alles was er will, den ganzen Scheiß reden,

239
00:18:43,340 --> 00:18:46,020
Wenn es ihm wieder einfällt, flippt er einfach aus.

240
00:18:46,280 --> 00:18:50,700
Papa, ich... Warum fragst du nicht deine Mutter?
Papa, das habe ich. Sie wird es nicht schaffen, alles zu ficken. Sie

241
00:18:50,700 --> 00:18:54,000
geht, oh, ich werde, ich werde, aber sie
hat es nicht und sie wird es auch nicht tun.

242
00:18:54,620 --> 00:18:58,860
Papa, ich bin wirklich kurz davor zu verlieren
es mit ihr. Sie hat Sarah im Stich gelassen

243
00:18:58,860 --> 00:19:02,980
soll ihre beste Freundin sein, und zwar gerecht
hat uns verlassen. Wenn ich nicht gewesen wäre, würde sie es tun

244
00:19:02,980 --> 00:19:05,080
Immer noch mit einem Dummkopf in einem verdammten Einkaufszentrum sein
Freund.

245
00:19:05,620 --> 00:19:08,960
Sehen Sie, ich war es, der gesagt hat... Hey, Kelly,
als sie im Einkaufszentrum rumhing

246
00:19:08,960 --> 00:19:11,480
mit ihren kleinen dummen Freunden, das bin ich
Kelly, komm und triff uns im Unterricht.

247
00:19:11,580 --> 00:19:15,560
Wir werden abhängen. Jack, ich wirklich
Verstehe, aber du musst verstehen

248
00:19:15,560 --> 00:19:17,500
Ich komme aus. Ich liebe euch alle.

249
00:19:17,800 --> 00:19:19,840
Ich liebe dich mehr als das Leben selbst.

250
00:19:20,300 --> 00:19:21,620
Ihr seid alle verdammt sauer.

251
00:19:22,960 --> 00:19:23,960
Stoppen.

252
00:19:24,420 --> 00:19:25,420
Scheiße.

253
00:19:25,720 --> 00:19:27,540
Das Leben kann so süß sein.

254
00:19:28,780 --> 00:19:30,920
Liebe kann so schön sein.

255
00:19:32,240 --> 00:19:36,120
Ich weiß, dass ich fertig bin, wenn ich ...

256
00:19:47,390 --> 00:19:49,610
Während wir da stehen.

257
00:20:08,490 --> 00:20:10,210
Mike und Kelly streiten immer noch.

258
00:20:10,490 --> 00:20:14,090
Mein Mann stöhnt immer noch, weil er
Die Fernbedienung funktioniert immer noch nicht.

259
00:20:14,310 --> 00:20:17,610
Aber immerhin sind wir endlich eingezogen
Haus. Wir sind zu Hause.

260
00:20:17,910 --> 00:20:21,430
Können Sie sich die Nachbarn vorstellen, wenn sie
Sehen Sie das an der Tür?

261
00:20:21,830 --> 00:20:28,490
Manche denken, dass ich ein Waffensohn bin, aber
Ich will Spaß haben.

262
00:20:32,070 --> 00:20:33,070
Verrückt.

263
00:20:33,910 --> 00:20:35,910
Hey, aber so ist es.

264
00:20:39,240 --> 00:20:43,200
Millionen Menschen leben in Aspo.

265
00:20:46,060 --> 00:20:51,980
Vielleicht ist es noch nicht zu spät dafür

266
00:20:51,980 --> 00:20:57,920
lerne zu lieben und zu vergessen, wie man es tut
hassen.

